Этимологический словарь русского языка
12 апреля 2024
Лента новостей
Каждый день человек произносит не меньше десяти тысяч слов. А о скольких из них он задумывается, прежде чем высказать вслух?
Мы привыкли путешествовать и часто отправляемся в поездки с вокзалов, покупаем газеты. Новый год у нас ассоциируется с мандаринами и апельсинами, а на наших зимних столах уже не редкость свежие огурцы и помидоры. Произнося те или иные слова, мы никогда не задумываемся, откуда же они взялись.
А ведь вокзал когда-то был увеселительным заведением, апельсин – китайским яблоком, а мандарин… Стоп! Всему своё время! А пока обратимся к словарям, которые помогут нам узнать и уточнить происхождение того или иного слова. Этим занимается такая наука, как этимология.
Традиция составления этимологий отдельных слов берёт начало в древности. Зачатки этимологических изысканий в греческом языке приходятся на IV век до н. э., в латинском – на I век до н. э. Этимологические словари в современном смысле появились лишь в конце XVIII века.
В России первые попытки приходятся на XIX век. Многие исследователи пытались воедино собрать свои этимологические разыскания. Но только в XX веке появился этимологический словарь русского языка российского и немецкого учёного Макса Фасмера, составленный в 1938-1950 годах на немецком(!) языке. До недавнего времени он считался наиболее авторитетным словарём, а в 1993 году стал доступен массовому читателю и специалистам-языковедам «Историко-этимологический словарь русского языка» П.Я. Черных.
В этимологических словарях объясняется, как появилось то или иное слово, как оно развивалось, как приобрело сегодняшнюю свою форму. Знакомясь с этимологией слова, вы знакомитесь не только с историей языка, но и с историей человечества. Вы узнаёте, как народная, или ложная, этимология переосмысливает значения слов, толкуя их на свой лад, далекий от истинного.
«Этимологический словарь русского языка» – незаменимый инструмент для тех, кто интересуется происхождением слов и выражений! А читается он, как настоящий детектив. Не верите? А вы откройте эту книгу, начните читать увлекательные рассказы из жизни слов и, может быть, она поможет вам ПОЛЮБИТЬ свой родной русский язык!
