Книга Инессы Плескачевской «Удивительный Китай»
23 мая 2024
Лента новостей
* Рубрика "Библиотекарь рекомендует"
В жизни каждого человека наступает момент, когда хочется вернуться в прошлое: не для того, чтобы что-либо изменить в нём, а чтобы погрузиться в приятные воспоминания и заново пережить их. Десять лет жизни на Дальнем Востоке, наверное, были самыми яркими для меня, поскольку всё, что носило название «Китай», было не абстрактным, а вполне реальным, настоящим. И частые поездки «за Амур», казалось, давали мне право заявлять, что об этой стране-соседке я знаю всё…
Так я думала до тех пор, пока мне на глаза не попалась книга белорусской писательницы и журналистки Инессы Плескачевской «Удивительный Китай» – взгляд на нашего «соседа» изнутри.
Помимо того, что я была знакома с бытовой культурой китайцев, их трогательным отношением к детям (не только своим), к восторгам при встрече со светловолосыми иностранцами (кстати, блондинами у них считаются даже те, у кого каштановые волосы), оказалось, что я многого о них не знала.
Итак, что же нового я узнала об этом государстве? Оказывается, Китай – это страна, в которой:
- чтобы стать чиновником, нужно пройти через сито жёстких экзаменов и доказать безупречное владение каллиграфией, живописью и музыкальными инструментами;
- «Подмосковные вечера» и «Катюша» популярны настолько, что многие китайцы даже не подозревают об их русском происхождении;
- у населения отсутствует отрицательный резус-фактор крови;
- до сих пор не определились к чему отнести помидоры – к овощам или фруктам. Поэтому крупные экземпляры продают в овощных магазинах, а черри – во фруктовых;
- при сдаче экзаменов на ПДД нельзя полагаться на логику. Например, как бы вы ответили на вопрос: «Кто имеет право преимущественного проезда на перекрёстке, где нет светофора и полицейского регулировщика?» Вы удивитесь, но правильный ответ: «Автомобиль, который движется на зелёный свет!»;
- можно встретить людей, прогуливающихся на улице в пижаме. Пижама в данном случае – вещь не сильно нужная, но её наличие свидетельствует о высоком уровне материального достатка;
- на вопрос, что для родителя важнее – счастливый ребёнок или высшее образование, ответ однозначен – образование;
- жители не нуждаются в дезодорантах, потому что китайцы даже когда потеют – не пахнут;
- всё от батона до копчёной курицы – сладкое, ведь местные жители – сладкоежки!
Эта книга не о путешествии. Эта книга о еде, моде, рынках, товарах и услугах, особенностях образования, своеобразном отношении полов, отношении к иностранцам, языковых барьерах. «Развенчиваем мифы, разбиваем стереотипы», – утверждает автор. Рассказывать о таком знакомом- незнакомом нам Китае можно бесконечно долго. Но лучше – прочитать!
* Книгу рекомендует ведущий библиотекарь отдела по изданию литературы на специальных носителях
Марина Французова.