Последний или крайний?
* Рубрика "Давайте говорить и писать грамотно!"
Люди, чьё детство прошло в советское время, помнят бесконечные очереди в продуктовые магазины и звучащие как пароль слова «Кто крайний?»
Прошло несколько десятилетий и в «лихие» 90-е задавать этот вопрос стало некультурно. Прилагательное «крайний» стали заменять на прилагательное «последний». И в то же время люди, чья профессия связана с постоянным риском для жизни – спасатели, военнослужащие, альпинисты и др., заменяли слово «последний» на «крайний». Отсюда и «крайний день», «крайний раз».
В чём же разница между этими двумя словами и существует ли она вообще? Насколько это лексически оправдано – заменять одно слово другим? Давайте разберёмся!
Слово «крайний» относится в прямом смысле к пространственному аспекту. Крайний – максимально удалённый от центра, находящийся на краю. Слово же «последний» подразумевает «конечный в ряду», «по времени или количеству находящийся в конце» или «самый новый».
При этом вопрос в очереди «Кто последний?» означает, что вы интересуетесь, кто занимал очередь и за кем больше никого нет. А фраза «последний дом» говорит о том, что этот дом «самый новый» или «последний из оставшихся».
Причём есть право на существование и «крайнего дома» – это всегда будет дом, находящийся на удалении от центра, с самого края. «Крайний» здесь в прямом смысле указывает на местоположение, а «последний» – на временной аспект.
Ещё одно из значений слова «последний» – это тот, после которого ничего подобного ему не было на момент, когда вы произнесли это слово. Но слово никак не подразумевает, что позже ничего «не будет». Этот смысл приписывает слову человеческое суеверие.
Поэтому не может быть ни «крайней поездки», ни «крайнего вагона»! Подобная повсеместная замена прилагательного «последний» прилагательным «крайний» – не что иное, как грубое нарушение норм русского языка. Употребляйте слова правильно!